Mescid-i Harâm'da zemzem sebilleri
Dualar Güncellendi

Zemzem Duası: Zemzem Nasıl İçilir, Ne Okunur?

Zemzem duası nedir, zemzem nasıl içilir? Duanın okunuşu ve anlamı, içme adabı, zemzemle ilgili fıkhi notlar ve memlekete götürürken dikkat edilecekler.

Cihat Murat Yüksel
Blog Editörü · RotaNur
Yayın
Güncelleme
Okuma
10 dk
Yapay zekâ ile özetle
İçindekiler 19 başlık
  1. Zemzem Suyu Nedir?
  2. Zemzem suyu neden mübarektir?
  3. Zemzem Duası: Okunuşu ve Anlamı
  4. Zemzem duası Türkçe okunabilir mi?
  5. “Ne niyetle içilirse” hadisi hakkında
  6. Zemzem Nasıl İçilir? Adım Adım
  7. Zemzem suyu neden ayakta içilir?
  8. Zemzem içerken nelere dikkat edilmeli?
  9. Zemzem İçerken Yapılabilecek Diğer Dualar
  10. Zemzemle İlgili Fıkhi Notlar
  11. Zemzem suyu kutsal mı?
  12. Zemzem mayalama nedir, caiz mi?
  13. Zemzemi Memlekete Getirmek
  14. Memlekete getirilen zemzem nasıl saklanır?
  15. Hastaya zemzem içirilir mi?
  16. Zemzem ikram edilirken ne denir?
  17. Zemzem Hakkında Özet Tablo
  18. Tavaftan Sonra Zemzem ve Dua
  19. Sıkça Sorulan Sorular

Mescid-i Harâm’da tavafı bitirip iki rekât namazı kıldıktan sonra pek çok ziyaretçinin ilk yöneldiği yer, zemzem sebilleridir. Bu yazıda zemzem duası olarak bilinen metnin okunuşunu ve anlamını, bu duanın kaynağının ne olduğunu, zemzemin nasıl içileceğini, içerken nelere dikkat edileceğini ve zemzemi memlekete götürürken bilinmesi gerekenleri ele alıyoruz. Zemzemle ilgili yaygın soruları da sahih bilgiler ışığında ve temkinli bir dille yanıtlıyoruz.

Zemzem Suyu Nedir?

Zemzem, Mekke’de Mescid-i Harâm’ın içinde, Kâbe’ye çok yakın bir noktada bulunan kuyudan çıkan sudur. Buhârî’nin İbn Abbas’tan naklettiği uzun rivayete göre Hz. İbrahim, eşi Hz. Hacer’i ve bebek olan oğlu Hz. İsmail’i Allah’ın emriyle bu ıssız vadiye bırakmış, su tükenince Hz. Hacer Safa ile Merve arasında su aramak için koşmuş ve sonunda Allah’ın izniyle bu su çıkmıştır (Buhârî, Enbiyâ). Sa’y ibadeti de bu koşuşturmanın hatırasını taşır.

Siyer kaynaklarında, zamanla toprakla örtülen kuyunun yerinin Hz. Peygamber’in dedesi Abdülmuttalib tarafından yeniden bulunup kazıldığı anlatılır. O günden bu yana zemzem, Mekke’ye gelen hacı ve umre yolcularının ortak nimeti olmaya devam etmektedir. Bugün kuyudan çıkarılan su, modern tesislerde arıtılıp soğutularak mescide ve şehre dağıtılmaktadır.

Zemzem kuyusunun tarihini, bugünkü yerini ve çevresindeki düzenlemeleri Zemzem Kuyusu yazımızda ayrıntılı olarak anlattık. Kuyunun ağzı bugün ziyaretçilere açık değildir; zemzem, mescidin dört bir yanına yerleştirilen sebiller aracılığıyla herkese ulaştırılır.

Zemzem suyu neden mübarektir?

Ebû Zer’in rivayet ettiği sahih bir hadiste Hz. Peygamber, zemzem için “O mübarektir; o doyurucu bir yiyecektir” buyurmuştur (Müslim). Ebû Zer’in Mekke’de günlerce yalnızca zemzem içerek beslendiği de aynı rivayette anlatılır. Zemzemin mübarek kabul edilmesi, bu sahih habere ve Mescid-i Harâm’daki özel konumuna dayanır.

Zemzem Duası: Okunuşu ve Anlamı

Dua kitaplarında ve ilmihallerde zemzem içerken okunmak üzere en sık yer alan dua aşağıdadır. Bu dua bazı kaynaklarda sahabi İbn Abbas’a nispet edilir; Hz. Peygamber’den gelen bir hadis metni olarak bilinmez. Anlamı güzel olduğu için okunabilir; ancak okunması zorunlu değildir.

Okunuşu: Allâhümme innî es’elüke ilmen nâfian ve rizkan vâsian ve şifâen min külli dâ’.

Anlamı: Allah’ım! Senden faydalı bir ilim, geniş bir rızık ve her türlü hastalıktan şifa istiyorum.

Duanın üç talebi, insanın dünya ve ahiret hayatındaki temel ihtiyaçlarını özetler: doğru yolu gösteren ve amele dönüşen ilim, helal ve bereketli rızık, bedenin ve ruhun sağlığı. Bu talepleri kendi cümlelerinizle, kendi ihtiyaçlarınıza göre genişletebilirsiniz. Örneğin sınava hazırlanan bir çocuk için ilim, iş arayan bir yakın için helal rızık, hasta bir dost için şifa istemek, duayı hayatın içine taşımanın güzel bir yoludur.

Zemzem duası Türkçe okunabilir mi?

Evet, zemzem içerken Türkçe dua etmek tamamen uygundur. Belirli bir Arapça metni okumak şart değildir; önemli olan besmele ile başlamak, şükür bilinciyle içmek ve kalpten gelen dileklerle Allah’a yönelmektir. Yukarıdaki duanın Türkçe anlamını söylemek de aynı talepleri dile getirmek demektir.

“Ne niyetle içilirse” hadisi hakkında

İbn Mâce’nin rivayet ettiği bir hadiste zemzemin ne niyetle içilirse o niyete yarayacağı bildirilir. Bu hadisin sıhhati konusunda hadis âlimleri farklı değerlendirmeler yapmıştır; bir kısmı onu kabul edilebilir görürken bir kısmı senedini zayıf bulmuştur. Bu nedenle zemzemi hayırlı bir niyetle ve dua ederek içmek güzeldir; fakat bunu bir hastalığın kesin tedavisi ya da her dileğin kesin olarak gerçekleşeceği bir vaat şeklinde anlamamak gerekir. Sağlık sorunlarında hekime başvurmak ihmal edilmemelidir.

Mescid-i Haram ve Kâbe
Mescid-i Haram ve Kâbe

Zemzem Nasıl İçilir? Adım Adım

Zemzem içmenin, genel içme adabı dışında zorunlu bir şekli yoktur. Hz. Peygamber’in su içerken uyguladığı sünnetler zemzem için de geçerlidir. Mescid-i Harâm’da zemzem, sebillerde ve varil şeklindeki soğutucularda soğuk ve oda sıcaklığında olmak üzere genellikle iki seçenekle sunulur. Sebillerin yanında tek kullanımlık kaplar bulunur; kullanılmış kapları ayrılan kutulara atmak, mescidin temizliğine katkı sağlar. Aşağıdaki adımlar, hem sünnete uygun hem de kalabalık ortamda pratik bir içme düzeni sunar.

  1. Besmele ile başlayın: “Bismillâh” diyerek içmeye başlayın.
  2. Sağ elinizi kullanın: Yeme ve içmede sağ elin kullanılması sünnettir (Müslim).
  3. Üç nefeste için: Hz. Peygamber’in su içerken kabın dışına üç kez nefes aldığı bildirilmiştir (Buhârî, Müslim).
  4. Mümkünse kıbleye dönün: İlmihal kitaplarında zemzemin kıbleye dönülerek içilmesi güzel görülür; ancak bu bir şart değildir.
  5. Dua edin: İçerken veya içtikten sonra, yukarıdaki duayı ya da kendi dileklerinizi Allah’a arz edin.
  6. Hamd ile bitirin: İçtikten sonra “Elhamdülillâh” diyerek şükredin.

Zemzem suyu neden ayakta içilir?

İbn Abbas, Hz. Peygamber’e zemzem verdiğini ve onun ayakta içtiğini anlatmıştır (Buhârî, Müslim). Âlimler bu rivayeti, zemzemin ayakta içilmesinin caiz olduğunu gösteren bir delil olarak değerlendirmiştir. Ancak zemzemi oturarak içmek de uygundur; ayakta içmek bir zorunluluk değildir. Kalabalık sebil başlarında durumunuza en uygun şekilde içebilirsiniz.

Zemzem içerken nelere dikkat edilmeli?

Sebil başlarında kısa süre kalmak, tek kullanımlık kapları ayrılmış yerlere atmak ve yere su dökmemek önemlidir; ıslak zemin kaymaya yol açabilir. Çok soğuk su bazı kişilerde boğaz rahatsızlığına sebep olabildiğinden oda sıcaklığındaki zemzemi tercih etmek iyi bir seçenektir. Sağlık durumunuz nedeniyle sıvı alımınız kısıtlıysa hekiminizin önerilerine uyun.

Zemzem İçerken Yapılabilecek Diğer Dualar

Zemzem içerken yalnızca tek bir metne bağlı kalmak gerekmez. Hz. Peygamber’den sahih olarak nakledilen ve her zaman okunabilen kapsamlı dualar, bu an için de çok uygundur. Bunlardan biri, Abdullah b. Mes’ûd’un Hz. Peygamber’den naklettiği şu duadır (Müslim):

Okunuşu: Allâhümme innî es’elüke’l-hüdâ ve’t-tükâ ve’l-afâfe ve’l-ginâ.

Anlamı: Allah’ım! Senden hidayet, takva, iffet ve gönül zenginliği istiyorum.

Bu dua, zemzem duasındaki ilim, rızık ve şifa taleplerini manevi yönden tamamlar: doğru yolda olmak, Allah’a karşı sorumluluk bilinci taşımak, haramdan sakınmak ve kimseye muhtaç olmamak. İki duayı birlikte okumak da mümkündür.

Zemzem içerken dile getirebileceğiniz dileklere birkaç örnek:

  • Kendiniz ve aileniz için sağlık, afiyet ve huzur,
  • Çocuklarınız ve öğrenciler için faydalı ilim ve başarı,
  • Hasta yakınlarınız için şifa,
  • Borçlu ve darda olanlar için helal rızık ve ferahlık,
  • Umrenizin ve dualarınızın kabulü.

Zemzemle İlgili Fıkhi Notlar

Zemzemin mübarek bir su olması, onun kullanımında belirli bir özen gösterilmesini gerektirir. Hanefî mezhebine göre zemzemle abdest almak ve gusletmek caizdir; ancak onunla necaset (pislik) temizlemek uygun görülmez. Zemzemi israf etmemek, gereksiz yere dökmemek ve ona saygı göstermek de bu özenin bir parçasıdır.

Hz. Âişe’nin zemzem suyunu yanında taşıyarak götürdüğü ve Hz. Peygamber’in de böyle yaptığını söylediği Tirmizî’de nakledilir. Bu rivayet, zemzemin başka şehirlere götürülmesinin eskiden beri bilinen bir uygulama olduğunu gösterir.

Zemzem suyu kutsal mı?

İslam’da zemzem mübarek bir su olarak kabul edilir ve ona saygı gösterilir; ancak zemzeme ibadet anlamı yüklemek veya onu tılsım gibi görmek doğru değildir. Zemzem içmek hac ve umrenin farzlarından ya da vaciplerinden biri de değildir. Bereketi Allah’tandır ve kul, zemzemi içerken yalnızca Allah’a yönelir.

Zemzem mayalama nedir, caiz mi?

Halk arasında “zemzem mayalama” denilen uygulamada, az miktardaki zemzem normal suya katılarak çoğaltılmaya çalışılır. Zemzemi başka suya katıp içmekte bir sakınca görülmese de, bu şekilde elde edilen suyun bütünüyle zemzem hükmünde olup olmadığı ayrı bir meseledir; bu konuda Diyanet’in güncel açıklamalarına başvurmanızı öneririz. Sağlık açısından da uzun süre açıkta bekletilen suların hijyenine dikkat etmek gerekir.

Zemzemi Memlekete Getirmek

Umre ve hac dönüşünde zemzem, sevdiklere götürülen en kıymetli hediyelerin başında gelir. Ancak zemzemin uçakla taşınmasına ilişkin kurallar havayolu şirketlerine ve Suudi Arabistan’daki havalimanı uygulamalarına göre değişebilir. Zemzemin hangi ambalajla, hangi miktarda ve bagajın hangi bölümünde taşınabileceği konusundaki güncel koşulları seyahat öncesi havayolu şirketinizden ve seyahat acentenizden teyit edin.

  • Resmî ambalajı tercih edin: Uygulamada genellikle yetkili satış noktalarından alınan, kapağı mühürlü ambalajlar kabul edilmektedir.
  • Kendi şişenizi doldurmaktan kaçının: Sızdırma ve güvenlik kontrolü sorunları yaşanabilir.
  • Bagaj hakkınızı hesaplayın: Zemzem ambalajı ağırdır; diğer hediyelerinizle birlikte toplam ağırlığı önceden planlayın.
  • Güncel bilgiyi rehberinizden alın: Dönüş öncesinde grubunuza yapılan bilgilendirmeleri dikkatle takip edin.

Zemzemin yanında götürülebilecek hediyelik eşyalar için eşyalar sayfamızı, yolculuk hazırlığı için de umre eşya listemizi inceleyebilirsiniz.

Memlekete getirilen zemzem nasıl saklanır?

Kapalı ambalajdaki zemzemi serin, kuru ve doğrudan güneş almayan bir yerde saklamak en doğrusudur. Ambalaj açıldıktan sonra suyu temiz ve kapaklı kaplarda muhafaza etmek, ağzından içmek yerine bir fincan veya küçük bir kaba alarak ikram etmek hijyen açısından önemlidir. Ambalajın üzerinde saklama koşullarına dair bir bilgi varsa ona uyun; rengi, kokusu veya tadı değişmiş suyu içmeyin.

Hastaya zemzem içirilir mi?

Hasta bir yakınınıza zemzem ikram etmek ve onun için şifa duasında bulunmak güzel bir davranıştır. Ancak zemzem, hekimin önerdiği tedavinin yerine geçmez; İslam, hastalıkta tedaviye başvurmayı teşvik eder. Özellikle sıvı kısıtlaması olan, yutma güçlüğü çeken veya yoğun bakımda bulunan hastalara bir şey içirmeden önce mutlaka sağlık ekibine danışın.

Zemzem ikram edilirken ne denir?

Memlekete getirilen zemzemi ikram ederken “Allah şifa versin”, “Hayırlı ve bereketli olsun” gibi güzel dileklerde bulunmak yaygındır. İkram edilen kişi de besmele ile içip kendi diliyle dua edebilir. Umreden dönenlere söylenen diğer güzel sözler için Umreye Gidene Ne Denir? yazımıza bakabilirsiniz.

Zemzem suyunun dağıtım için şişelere doldurulduğu tesis
Zemzem suyunun dağıtım için şişelere doldurulduğu tesis · Görsel: Al Jazeera English, CC BY-SA 2.0

Zemzem Hakkında Özet Tablo

Konu Kısa bilgi Dayanak
Zemzemin çıkışı Hz. Hacer ve Hz. İsmail kıssasıyla bağlantılıdır Buhârî
Zemzemin bereketi “O mübarektir; doyurucu bir yiyecektir” Müslim
Ayakta içmek Caizdir; oturarak içmek de uygundur Buhârî, Müslim
Zemzem duası İlim, rızık ve şifa talebi; okunması zorunlu değildir Bazı kaynaklarda İbn Abbas’a nispet edilir
“Ne niyetle içilirse” hadisi Sıhhati âlimler arasında tartışmalıdır İbn Mâce
Memlekete götürmek Eskiden beri bilinen bir uygulamadır; taşıma kuralları değişebilir Tirmizî; güncel havayolu kuralları

Önemli: Okunuşlar Latin harfleriyle verilmiştir ve Arapçadaki bazı sesleri tam karşılamaz; doğru telaffuz için duaların ehil bir hocadan öğrenilmesi tavsiye edilir. Zemzemin taşınmasıyla ilgili kurallar değişebileceğinden seyahat öncesi güncel koşulları resmî kaynaklardan ve seyahat acentenizden teyit edin.

Tavaftan Sonra Zemzem ve Dua

Zemzem içmek, çoğu zaman tavaf ve tavaf namazının ardından gelen huzurlu bir moladır. Tavafın adımlarını Tavaf Nasıl Yapılır? yazımızda, tavaf ve sa’y sırasında okunan zikirleri ise Umrede Okunacak Dualar yazımızda bulabilirsiniz.

Zemzem yalnızca Mekke’de değil, Medine’de Mescid-i Nebevî’deki sebillerde de ziyaretçilere sunulmaktadır. Otelde ya da yolda kullanmak için yanınızda küçük ve temiz bir su şişesi bulundurmak, gün boyu yeterli sıvı almanıza yardımcı olur. Özellikle sıcak aylarda uzun ibadet saatleri boyunca su içmeyi ihmal etmemek, hem sağlığınızı korur hem de ibadetlerinize daha diri katılmanızı sağlar. Yaşlı yakınlarınızın ve çocukların da düzenli su içtiğinden emin olun; susuzluk hissi yaşlılarda geç ortaya çıkabilir.

Zemzem içtiğiniz her an, Hz. Hacer’in tevekkülünü ve Allah’ın o ıssız vadiye bahşettiği rahmeti hatırlamak için de bir fırsattır. Bu tefekkür, zemzemi sıradan bir su olmaktan çıkarıp bir şükür vesilesine dönüştürür.

RotaNur olarak, Mescid-i Harâm’a yakın konaklama ve deneyimli rehberlik ile ibadetlerinizi rahatça yerine getirmeniz için yanınızdayız. Size uygun programı umre turlarımız arasından inceleyebilir, sorularınız için iletişim sayfamızdan bize ulaşabilirsiniz. Rabbimiz içtiğiniz her yudumu şifa ve bereket vesilesi kılsın.

Sıkça Sorulan Sorular

Zemzem duası içmeden önce mi, sonra mı okunur?

Zemzem duası için belirlenmiş bir zaman yoktur; içmeden önce, yudumlar arasında veya içtikten sonra okunabilir. Uygulamada besmele ile içmeye başlanır, nefes alınan aralarda dua edilir ve “Elhamdülillâh” denilerek bitirilir. Kalabalık sebil başlarında uzun süre beklemek yerine suyu içip kenara çekildikten sonra dua etmek hem daha rahat hem de başkalarına karşı daha düşünceli bir davranıştır.

Zemzem içerken başkası için dua edilir mi?

Evet, zemzem içerken ailenizi, dostlarınızı ve sizden dua isteyen herkesi dualarınıza katabilirsiniz. Hz. Peygamber, müminin gıyabında kardeşi için yaptığı duaya meleğin “Sana da onun benzeri olsun” diyerek karşılık verdiğini bildirmiştir (Müslim). Dua edeceğiniz kişilerin adlarını önceden not etmek o anı değerlendirmeyi kolaylaştırır. Duanın kabulü umulan diğer mekânlar için ilgili yazımıza bakabilirsiniz.

Zemzem suyu orucu bozar mı?

Evet, zemzem de diğer içecekler gibi bilerek içildiğinde orucu bozar. Zemzemin mübarek bir su olması onu oruç hükümlerinin dışında tutmaz; oruçlu kişi zemzemi iftarda ve sahurda içebilir. Unutarak içmek ise Hz. Peygamber’in bildirdiği üzere orucu bozmaz (Buhârî, Müslim). Ramazan umresine gidecekler, tavaf ve sa’yin yorgunluğunu düşünerek iftar ile sahur arasında yeterli sıvı almaya özen göstermelidir.

Bebeklere ve küçük çocuklara zemzem içirilir mi?

Çocuklara zemzem ikram etmekte dinî bir sakınca yoktur; ancak bebeklere ne zaman ve ne kadar su verileceği yaşa ve sağlık durumuna bağlıdır. Bu nedenle bebeğinize zemzem dahil herhangi bir su vermeden önce çocuk doktorunuza veya aile hekiminize danışın. Çocuklara ikram ederken temiz bir kap kullanmak, uzun süre açıkta bekletilmiş suyu vermemek ve suyun çok soğuk olmamasına dikkat etmek önemlidir.

Zemzem suyu yemek veya çayda kullanılır mı?

Zemzemi yemek veya çay gibi temiz işlerde kullanmakta bir sakınca görülmez; ancak çoğu kişi onu bereketi için doğrudan içmeyi ve ikram etmeyi tercih eder. Memlekete getirilen zemzemin miktarı sınırlı olduğundan, onu içmeye ve ikrama ayırmak daha yaygın bir uygulamadır. Zemzemi israf etmemek ve saygısızlık sayılabilecek kullanımlardan kaçınmak esastır. Tereddüt ettiğiniz durumlarda Diyanet’in açıklamalarına başvurabilirsiniz.

Etiketler:

Yayınlanma: 15.09.2026 · Güncellenme: 16.09.2026
Cihat Murat Yüksel
Yazar Blog Editörü · RotaNur

Cihat Murat Yüksel, RotaNur blogunun editörü ve Markention'ın kurucusudur. Umre, hac ve helal seyahat hazırlığında yolcuların en çok sorduğu soruları Diyanet İşleri Başkanlığı kaynaklarını esas alarak sade ve uygulanabilir rehberlere dönüştürür.

Bu yazıda yanıtlanan sorular

Zemzem Suyu Nedir?

Zemzem, Mekke’de Mescid-i Harâm’ın içinde, Kâbe’ye çok yakın bir noktada bulunan kuyudan çıkan sudur. Buhârî’nin İbn Abbas’tan naklettiği uzun rivayete göre Hz. İbrahim, eşi Hz. Hacer’i ve bebek olan oğlu Hz. İsmail’i Allah’ın emriyle bu ıssız vadiye bırakmış, su tükenince Hz. Hacer Safa ile Merve arasında su aramak için koşmuş ve sonunda Allah’ın izniyle bu su çıkmıştır (Buhârî, Enbiyâ). Sa’y ibadeti de bu koşuşturmanın hatırasını taşır.

Zemzem suyu neden mübarektir?

Ebû Zer’in rivayet ettiği sahih bir hadiste Hz. Peygamber, zemzem için “O mübarektir; o doyurucu bir yiyecektir” buyurmuştur (Müslim). Ebû Zer’in Mekke’de günlerce yalnızca zemzem içerek beslendiği de aynı rivayette anlatılır. Zemzemin mübarek kabul edilmesi, bu sahih habere ve Mescid-i Harâm’daki özel konumuna dayanır.

Zemzem duası Türkçe okunabilir mi?

Evet, zemzem içerken Türkçe dua etmek tamamen uygundur. Belirli bir Arapça metni okumak şart değildir; önemli olan besmele ile başlamak, şükür bilinciyle içmek ve kalpten gelen dileklerle Allah’a yönelmektir. Yukarıdaki duanın Türkçe anlamını söylemek de aynı talepleri dile getirmek demektir.

Zemzem suyu neden ayakta içilir?

İbn Abbas, Hz. Peygamber’e zemzem verdiğini ve onun ayakta içtiğini anlatmıştır (Buhârî, Müslim). Âlimler bu rivayeti, zemzemin ayakta içilmesinin caiz olduğunu gösteren bir delil olarak değerlendirmiştir. Ancak zemzemi oturarak içmek de uygundur; ayakta içmek bir zorunluluk değildir. Kalabalık sebil başlarında durumunuza en uygun şekilde içebilirsiniz.

Zemzem içerken nelere dikkat edilmeli?

Sebil başlarında kısa süre kalmak, tek kullanımlık kapları ayrılmış yerlere atmak ve yere su dökmemek önemlidir; ıslak zemin kaymaya yol açabilir. Çok soğuk su bazı kişilerde boğaz rahatsızlığına sebep olabildiğinden oda sıcaklığındaki zemzemi tercih etmek iyi bir seçenektir. Sağlık durumunuz nedeniyle sıvı alımınız kısıtlıysa hekiminizin önerilerine uyun.

Zemzem suyu kutsal mı?

İslam’da zemzem mübarek bir su olarak kabul edilir ve ona saygı gösterilir; ancak zemzeme ibadet anlamı yüklemek veya onu tılsım gibi görmek doğru değildir. Zemzem içmek hac ve umrenin farzlarından ya da vaciplerinden biri de değildir. Bereketi Allah’tandır ve kul, zemzemi içerken yalnızca Allah’a yönelir.

Bu rehberle ilgili programlar

Yazıda anlatılanları deneyimlemek isteyenler için seçtiğimiz umre turları. Fiyata dahil hizmetler kartlarda yer alır.

Tüm Umre Turları

Okumaya devam edin

Aynı konudaki diğer rehberlerle hazırlığınızı tamamlayın.

Tüm yazılar